1 00:00:20,960 --> 00:00:23,474 Il mio nome è Will McKenzie 2 00:00:23,560 --> 00:00:26,632 e il mio primo anno di istruzione statale è stato un successo senza riserve. 3 00:00:26,720 --> 00:00:29,712 E da non qualificato, Voglio dire, ho fallito tutti gli esami. 4 00:00:29,800 --> 00:00:32,314 Detto questo, mi sono fatto tre amici. 5 00:00:32,400 --> 00:00:34,118 Sì, tre amici in un anno. 6 00:00:34,200 --> 00:00:36,760 E sono una specie di amici tutti dovrebbero avere- 7 00:00:36,840 --> 00:00:39,400 quelli così tragici, fanno quasi diventare qualcuno come me... 8 00:00:39,480 --> 00:00:40,754 Esuberante, sei vero 9 00:00:40,840 --> 00:00:44,116 sembrare normale. Ma le cose stavano così sarà diverso quest'anno. 10 00:00:44,200 --> 00:00:46,350 Per prima cosa, Jay ora poteva guidare, nel senso che avevamo una scelta 11 00:00:46,440 --> 00:00:49,113 di cui merda, imbarazzantenr siamo arrivati ​​a scuola. 12 00:00:49,200 --> 00:00:52,476 Quello di Simon era più giallo, ma quello di Jay era più pericoloso. 13 00:00:52,560 --> 00:00:54,915 Buongiorno, sbronzi. Salta nella Minge-Mobile. 14 00:00:55,000 --> 00:00:56,831 La cosa strana per tutti è che tua madre è nostra. 15 00:00:58,720 --> 00:01:02,235 Jay ci porta a scth mi ha fatto davvero sentire come un re. 16 00:01:02,320 --> 00:01:05,517 Sfortunatamente, i reali Mi sentivo come se fossi la principessa Diana. 17 00:01:05,600 --> 00:01:07,192 - Rotatoria, Jayl - (SUONA IL CORNO) 18 00:01:07,280 --> 00:01:08,918 Lascia il posto a quella fottuta lettl 19 00:01:09,000 --> 00:01:11,195 Stupido vecchio bidone. 20 00:01:11,280 --> 00:01:13,874 - Penso che sia la luce, amico. - Davvero? 21 00:01:13,960 --> 00:01:15,837 Oh, aspetta, sì, suona familiare. 22 00:01:15,920 --> 00:01:17,035 Cos'hai nell'orecchio? 23 00:01:17,120 --> 00:01:19,554 Oh, è un piercing. Per ora è solo uno stallone, ma è di mio padre 24 00:01:19,640 --> 00:01:21,870 - ho estratto un diamante per inserirlo. - Freddo. 25 00:01:21,960 --> 00:01:23,791 Aspetta, hai avuto lascialo! buco all'orecchio? 26 00:01:24,920 --> 00:01:26,656 Non è quello che ti fa trafiggere? per dimostrare che sei gay? 27 00:01:26,680 --> 00:01:27,954 Fanculo 28 00:01:28,040 --> 00:01:29,056 Oh, sì, quello è quello gay. 29 00:01:29,080 --> 00:01:31,736 Beh, c'è un modo rapido per dirlo, Neil... quale orecchio è stato forato a tuo padre? 30 00:01:31,760 --> 00:01:32,840 Nessuno dei due, perché non è piegato. 31 00:01:32,880 --> 00:01:35,678 - Ovviamente no. Will, quali orecchie sono gay? - Sono l'ultima persona a chiederlo. 32 00:01:35,760 --> 00:01:37,079 Pensavo che sapessi tutto? 33 00:01:37,160 --> 00:01:39,656 Non conosco nessun uomo che abbia avuto le loro orecchie piercing perché ho frequentato una scuola privata. 34 00:01:39,680 --> 00:01:41,113 Perché l'hai fatto comunque? 35 00:01:41,200 --> 00:01:42,713 Beh, mi piace mantenere il mio look fresco. 36 00:01:42,800 --> 00:01:45,678 In più probabilmente ne avrò bisogno per la sfilata di domani. 37 00:01:45,760 --> 00:01:47,320 Oh, sì, la sfilata di moda di beneficenza. 38 00:01:47,400 --> 00:01:50,631 Dove solo le persone ritenute belle abbastanza da altre persone di bell'aspetto 39 00:01:50,720 --> 00:01:51,976 partecipare e raccogliere fondi. 40 00:01:52,000 --> 00:01:54,468 - Ci saranno ospiti speciali. - Ospiti speciali? 41 00:01:54,560 --> 00:01:56,198 Oh, mi chiedo chi sarà(|) 42 00:01:56,280 --> 00:01:58,794 Forse Beyoncé e Jay-Z? Gli Obama? 43 00:01:58,880 --> 00:02:01,075 Guarda, non me ne frega un cazzo cosa ne pensi, 44 00:02:01,160 --> 00:02:03,879 perché quando sono lassù a fare la modella, Farò la mia scelta. 45 00:02:03,960 --> 00:02:05,696 Lo sanno tutti i modelli maschili si prendono tutta la figa. 46 00:02:05,720 --> 00:02:07,438 Non lo sapevo ti hanno chiesto di fare il modello, Jay. 47 00:02:07,520 --> 00:02:08,536 Non l'hanno ancora fatto. Non l'hanno chiesto a nessuno. 48 00:02:08,560 --> 00:02:09,709 Penso che lo abbiano fatto. 49 00:02:09,800 --> 00:02:11,536 Ti sto dicendo che non l'hanno fatto, perché nessuno me lo ha chiesto. 50 00:02:11,560 --> 00:02:12,560 Ma è domani. 51 00:02:12,600 --> 00:02:14,352 Sei d'accordo? Non mi è stato chiesto. 52 00:02:14,440 --> 00:02:17,830 Sarei il primo della fila per qualsiasi lavoro di modella Guardami. 53 00:02:17,920 --> 00:02:19,035 Beh, mi è stato chiesto. 54 00:02:19,120 --> 00:02:20,712 Fanculo 55 00:02:20,800 --> 00:02:22,896 Oarli è uno degli organizzatori e mi ha chiesto di fare la modella. 56 00:02:22,920 --> 00:02:25,115 Voi? Chi vuole un modello sembra un bambino chiazzato 57 00:02:25,200 --> 00:02:26,713 incrociato con la Statua della Libertà? 58 00:02:26,800 --> 00:02:27,800 Statua della Libertà? 59 00:02:27,840 --> 00:02:29,068 - I suoi capelli. - O si. 60 00:02:29,160 --> 00:02:32,357 WILL: Era difficile andare dove Jay ho avuto l'idea che dovrebbe essere un modello maschio. 61 00:02:32,440 --> 00:02:33,668 Sembrava che derivasse semplicemente da 62 00:02:33,760 --> 00:02:35,680 un senso di pensiero Simon era spettacolarmente brutto. 63 00:02:35,720 --> 00:02:37,976 Sul serio, che vestiti faranno? stai meglio a te che a me? 64 00:02:38,000 --> 00:02:40,036 A parte un sacchetto di carta per la tua maledetta testa. 65 00:02:40,120 --> 00:02:41,872 Brillante. Facciamo una pausa adesso, Jay? 66 00:02:41,960 --> 00:02:44,872 Buongiorno. Stai zitto e facciamola finita. 67 00:02:44,960 --> 00:02:48,475 Giusto. Apetta un minuto. Cartwright, che cos'è? 68 00:02:48,560 --> 00:02:50,790 È uno stallone, signore, e non intendo l'orecchino. 69 00:02:50,880 --> 00:02:53,474 Toglilo o lo strappo. 70 00:02:53,560 --> 00:02:55,471 Ma... per quanto riguarda i miei diritti umani? 71 00:02:55,560 --> 00:02:59,109 Devi essere umano per quelli fare domanda, Cartwright. Fuori, adesso. 72 00:02:59,200 --> 00:03:02,795 Giusto, sono sicuro che la maggior parte di voi ricorderà Alastair Scott. 73 00:03:02,880 --> 00:03:04,359 - Sì, Sutherland. - Io non. 74 00:03:04,440 --> 00:03:05,776 Ti sei seduto accanto a lui durante la registrazione per quattro anni. 75 00:03:05,800 --> 00:03:06,835 0h, Alastairl 76 00:03:06,920 --> 00:03:10,356 Bene, per fortuna, dopo un anno difficile, hanno trovato un donatore 77 00:03:10,440 --> 00:03:11,919 ed è finalmente in via di guarigione. 78 00:03:12,000 --> 00:03:15,310 In preparazione al suo ritorno a scuola, verrà all'ora di pranzo 79 00:03:15,400 --> 00:03:17,456 per rispondere a qualsiasi domanda potresti avere riguardo alla sua malattia... 80 00:03:17,480 --> 00:03:20,278 - Sì, Sutherland? - Posso prenderlo? 81 00:03:20,360 --> 00:03:22,510 No, non puoi contrarre l'insufficienza renale. 82 00:03:22,600 --> 00:03:25,273 McKenzie, il mio ufficio, dieci minuti. 83 00:03:26,320 --> 00:03:27,639 Cosa vuole Gilbert? 84 00:03:27,720 --> 00:03:30,016 Probabilmente vuole che io agisca come un accompagnatore per quel ragazzo di Alastair. 85 00:03:30,040 --> 00:03:32,395 Povero ragazzo - immagina cosa ha passato. 86 00:03:32,480 --> 00:03:34,232 - E' uno stronzo - Jayl 87 00:03:34,320 --> 00:03:36,550 Cosa? È un coglione Non mi è mai piaciuto quando stava bene, 88 00:03:36,640 --> 00:03:39,416 Non mi è mai piaciuto quando era malato, non mi piace come lui ora sta migliorando. Semplici. 89 00:03:39,440 --> 00:03:41,237 - Avanti, stava bene. - Non lo era 90 00:03:41,320 --> 00:03:43,788 Era un completo campanello d'allarme. Era peggio di Valigetta. 91 00:03:43,880 --> 00:03:44,949 Grazie mille. 92 00:03:45,040 --> 00:03:48,032 Guarda, ha passato un periodo estremamente traumatico. Forse è cambiato. 93 00:03:48,120 --> 00:03:49,896 Non avrà ottenuto più interessante in un letto d'ospedale 94 00:03:49,920 --> 00:03:51,256 attaccato ad una flebo per un anno, vero? 95 00:03:51,280 --> 00:03:53,669 Che visione comprensiva di una malattia mortale(I) 96 00:03:53,760 --> 00:03:55,796 E puzzava. Non ci vado. 97 00:03:55,880 --> 00:03:57,456 Oh, andiamo, Jay, potrebbero esserci degli involtini di salsiccia. 98 00:03:57,480 --> 00:03:58,833 Perché dovrebbero esserci gli involtini di salsiccia? 99 00:03:58,920 --> 00:04:00,296 Avevamo degli involtini di salsiccia quando mia nonna è morta. 100 00:04:00,320 --> 00:04:02,038 - Non è morto, Neil. - Non è vero? 101 00:04:02,120 --> 00:04:04,031 Potrebbero ancora avere involtini di salsiccia, però. 102 00:04:04,120 --> 00:04:07,954 Va bene, fanculo, vengo. Ma ti avverto, è uno stronzo 103 00:04:08,040 --> 00:04:10,056 WILL: Se Jay pensasse che Alastair fosse uno stronzo, lo era quasi certamente 104 00:04:10,080 --> 00:04:12,310 un bravo ragazzo. A differenza del signor Gilbert. 105 00:04:12,400 --> 00:04:15,631 - Voleva vedermi, signore? - 'Volere' è un'esagerazione. 106 00:04:15,720 --> 00:04:18,456 Ti incarico l'incarico della riscossione i soldi per la sfilata di domani. 107 00:04:18,480 --> 00:04:21,496 L'ultima volta che abbiamo fatto una colletta per beneficenza, quasi la metà del denaro è andata perduta 108 00:04:21,520 --> 00:04:24,114 poi hanno iniziato gli organizzatori presentarsi con nuovi allenatori. 109 00:04:24,200 --> 00:04:26,656 Bene, signore, anche se sono davvero contento che pensi che io sia degno di fiducia... 110 00:04:26,680 --> 00:04:28,159 Oh, non è quello. 111 00:04:28,240 --> 00:04:31,596 So solo che se succedesse qualcosa, Potrei spezzarti. 112 00:04:31,680 --> 00:04:35,559 Giusto. Beh, il fatto è che mi oppongo la sfilata sul piano morale. 113 00:04:35,640 --> 00:04:37,039 Mi dispiace? 114 00:04:37,120 --> 00:04:39,256 Non si tratta di raccogliere fondi, è una parata di popolarità. 115 00:04:39,280 --> 00:04:41,635 Sono solo gli autoeletti persone attraenti 116 00:04:41,720 --> 00:04:43,915 usare la beneficenza come scusa per mettersi in mostra. 117 00:04:44,000 --> 00:04:46,070 Bene, questa è la prima volta. 118 00:04:46,160 --> 00:04:47,840 In realtà, McKenzie, sono d'accordo con te. 119 00:04:47,880 --> 00:04:49,279 - Fate? - Sì 120 00:04:49,360 --> 00:04:52,352 Greatl Quindi capisci perché Preferisco non compromettere i miei principi. 121 00:04:52,440 --> 00:04:53,555 Sì, lo so, assolutamente. 122 00:04:53,640 --> 00:04:56,279 Sfortunatamente per te, non è la prima guerra mondiale. 123 00:04:56,360 --> 00:04:58,032 Non puoi obiettare in coscienza. 124 00:04:58,120 --> 00:05:01,556 Quindi, o raccogli i soldi, o è detenzione, 125 00:05:01,640 --> 00:05:04,552 a partire da adesso e continuando indefinitamente. 126 00:05:04,640 --> 00:05:06,756 Ma... hai detto che eri d'accordo con me. 127 00:05:06,840 --> 00:05:09,229 Sì, lo so. È complicato, vero? 128 00:05:09,320 --> 00:05:13,518 0K, va bene, lo farò. Ma lo sono ancora mettendo in discussione il mio diritto di protestare. 129 00:05:13,600 --> 00:05:17,388 Bene. Assicurati solo che non lo sia una protesta sporca come l'ultima. 130 00:05:18,720 --> 00:05:21,951 WILL: Proprio come un orologio fermo dà l'ora esatta due volte al giorno, 131 00:05:22,040 --> 00:05:23,996 una volta al trimestre, Neil fa qualcosa di giusto. 132 00:05:24,080 --> 00:05:26,913 Te l'avevo detto che ci sarebbero stati gli involtini di salsiccia. 133 00:05:27,000 --> 00:05:30,310 - Guardalo, mentre lo munge. - Jay, è su una sedia a rotelle. 134 00:05:30,400 --> 00:05:32,976 - Però era sempre un po' pigro. - Non penso che sia quello, Neil. 135 00:05:33,000 --> 00:05:34,320 Perché Oarli lo trova così divertente? 136 00:05:34,800 --> 00:05:37,917 Voglio dire, cosa sta dicendo? è così divertente? Non è mai stato divertente. 137 00:05:38,000 --> 00:05:42,278 Uhm, scusatemi tutti, tranquillo, voglio parlare 138 00:05:42,360 --> 00:05:45,909 Volevo dire un super grazie a tutti 139 00:05:46,000 --> 00:05:49,151 che ha rinunciato al proprio tempo per partecipare alla sfilata di domani 140 00:05:49,240 --> 00:05:52,232 per raccogliere fondi per un nuovo macchina per dialisi per St Margaret. 141 00:05:52,320 --> 00:05:54,834 Soprattutto tutte le ragazze sexy. 142 00:05:58,000 --> 00:05:59,399 Ha appena detto "grazie mille"? 143 00:05:59,480 --> 00:06:01,835 Nessuno me lo ha detto stavamo raccogliendo fondi per quello scemo. 144 00:06:01,920 --> 00:06:03,536 Potrei pensarci due volte sul fare la modella domani. 145 00:06:03,560 --> 00:06:05,816 - Comunque non farai la modella. - Sarà un gash-a-rama. 146 00:06:05,840 --> 00:06:08,638 Proverò a trovarmi un lavoro dare una mano dietro le quinte, 147 00:06:08,720 --> 00:06:11,280 così così ne potrò vedere qualcuno fidanzata in primo piano, ma per beneficenza. 148 00:06:11,320 --> 00:06:13,536 CARLI: Ciao, Simone. Stai arrivando le prove dopo la scuola? 149 00:06:13,560 --> 00:06:15,536 - Sì, certo. - WILL: Quante prove ci vogliono 150 00:06:15,560 --> 00:06:17,720 camminare su e giù in linea retta indossare vestiti? 151 00:06:17,800 --> 00:06:20,951 - E' più per i tempi e le cose, a dire il vero. - Hai bisogno di aiuto, Oarli? 152 00:06:21,040 --> 00:06:23,918 0h, geniale, lo facciamo, in realtà. Quasi nessuno si è offerto volontario 153 00:06:24,000 --> 00:06:25,736 e abbiamo bisogno di persone per aiutare a vestire le modelle. 154 00:06:25,760 --> 00:06:27,856 Cristo, sapevo che erano stupidi, non riescono nemmeno a vestirsi? 155 00:06:27,880 --> 00:06:29,176 È per i cambiamenti rapidi, in realtà. 156 00:06:29,200 --> 00:06:32,120 Togli un vestito e indossane un altro. Sei sicuro che non ti dispiaccia, Neil? 157 00:06:32,200 --> 00:06:33,792 - Stai scherzando? - Ottimo, grazie. 158 00:06:33,880 --> 00:06:36,792 ALASTAIR: Ehi, ragazzi, tutti a posto? 159 00:06:36,880 --> 00:06:39,075 Ciao, mi chiamo Will, comunque. Sono relativamente nuovo. 160 00:06:39,160 --> 00:06:41,037 Sei tu il bambino? chi si è cagato nell'urna? 161 00:06:41,120 --> 00:06:43,554 Piacere di conoscervi. Ora, mi chiedevo se io e te 162 00:06:43,640 --> 00:06:45,816 potremmo fare una piccola chiacchierata altri modi per raccogliere fondi, 163 00:06:45,840 --> 00:06:49,037 modi che potrebbero includere tutti, tutta la scuola, qualunque aspetto abbiano? 164 00:06:49,120 --> 00:06:52,078 Sì, potrebbe fare, solo che non sei carina come Oarli, 165 00:06:52,160 --> 00:06:55,152 quindi penso che proprio adesso, andrò e chiacchierare con lei, sì? Ci vediamo. 166 00:06:55,240 --> 00:06:56,912 - Oarli? Oarlil - Dick 167 00:06:57,000 --> 00:07:00,675 Non pensi che lui e Oarli siano... No, no. 168 00:07:00,760 --> 00:07:02,336 Se lo sono, Scommetto che è "impetuoso" bravo in questo. 169 00:07:02,360 --> 00:07:04,237 - Brillante(l) - Devo andare. 170 00:07:04,320 --> 00:07:06,356 Ho ricevuto una chiamata persa da Ralph Lauren. 171 00:07:06,440 --> 00:07:08,510 Non ha nemmeno suonato, vero? 172 00:07:08,600 --> 00:07:10,736 Sono molto emozionato. Immagina gli uccelli Lo vedrò come una cassettiera. 173 00:07:10,760 --> 00:07:12,557 Non sono le top model internazionali, Neil, 174 00:07:12,640 --> 00:07:14,936 è solo un mucchio di ragazze di scth che vedi ogni giorno. 175 00:07:14,960 --> 00:07:17,793 Sì, ma penso che mi piacerebbero molto di più se li vedessi nudi. 176 00:07:17,880 --> 00:07:20,952 WILL: Lo dirò per Neil, almeno le sue ambizioni erano semplici - 177 00:07:21,040 --> 00:07:24,077 vedi tette e/o figa. Quelli di Jay erano molto più irrealistici. 178 00:07:24,160 --> 00:07:27,630 - Ehm, Oarli, posso dirti una parola? - Sono un po' occupato. Che cosa succede? 179 00:07:27,720 --> 00:07:30,280 Mi stavo solo chiedendo se ne avevi bisogno altri modelli per domani. 180 00:07:30,360 --> 00:07:31,360 No, stiamo bene. 181 00:07:31,400 --> 00:07:34,233 Bene, bene. Non so se hai notato, ma mi sono fatto il buco all'orecchio. 182 00:07:34,320 --> 00:07:35,514 0h, giusto. 183 00:07:35,600 --> 00:07:37,830 Quindi pensi che potresti farlo? ne inserirò un altro a novembre 184 00:07:37,920 --> 00:07:40,280 Beh, no, perché abbiamo solo una certa quantità di vestiti. 185 00:07:40,320 --> 00:07:43,118 Potrei indossare i miei vestiti. 186 00:07:43,200 --> 00:07:44,269 Probabilmente siamo a 0K. 187 00:07:44,360 --> 00:07:46,237 Quindi sono la prima riserva, allora? 188 00:07:46,320 --> 00:07:49,869 Beh, non abbiamo davvero capito qualche riserva, quindi, più o meno, no. 189 00:07:49,960 --> 00:07:52,076 Bello, bello, bello. Semplici. 190 00:07:52,160 --> 00:07:53,673 Che ne dici invece di un biglietto gratuito? 191 00:07:53,760 --> 00:07:56,911 Beh, è ​​per beneficenza quindi non ci sono davvero biglietti gratuiti. 192 00:07:57,000 --> 00:07:59,514 Sì, carino, Earl. Ci vediamo più tardi, vero? 193 00:07:59,600 --> 00:08:01,496 WILL: Quindi Jay aveva una probabilità pari a zero di diventare una modella, 194 00:08:01,520 --> 00:08:05,308 ma Simon si stava allenando duramente. Simon è il mio migliore amico. 195 00:08:05,400 --> 00:08:08,233 Questo tizio è il mio meglio. 196 00:08:09,080 --> 00:08:12,197 Che cazzo pensi di fare? Mi stai spiando? 197 00:08:12,280 --> 00:08:14,874 Spiare, è così che ti diverti? 198 00:08:14,960 --> 00:08:17,056 Va tutto bene. È solo quello che penso abbiamo trovato il nuovo David Beckham. 199 00:08:17,080 --> 00:08:20,629 Giusto, questo è tutto. Questo è tutto. Sono stufo di voi, gente. 200 00:08:20,720 --> 00:08:22,870 - Me ne sto andando. - Non uscirai adesso, 201 00:08:22,960 --> 00:08:24,856 - domani avrai qualcosa. - Sì, scappa nel fine settimana 202 00:08:24,880 --> 00:08:27,269 - quando avrai indietro la tua macchina - Beh, non spendo 203 00:08:27,360 --> 00:08:29,635 un'altra smond in questa casa con te pronuncia twatsl 204 00:08:29,720 --> 00:08:31,438 Dove stai andando? Parigi o Milano? 205 00:08:31,520 --> 00:08:32,999 Fanculo 206 00:08:35,920 --> 00:08:37,239 È proprio come Naomi Campbell. 207 00:08:37,320 --> 00:08:39,754 WILL: Quindi Simon era sulla buona strada diventare una top model. 208 00:08:39,840 --> 00:08:41,432 Aveva il temperamento - 209 00:08:41,520 --> 00:08:44,557 ora tutto ciò di cui aveva bisogno era la bulimia e una dipendenza da ccccine. 210 00:08:44,640 --> 00:08:47,473 La sera successiva ci fu la sfilata di moda e realizzato a Myroleasdoonnan, 211 00:08:47,560 --> 00:08:50,438 Ho avuto l'opportunità perfetta rovinare tutto per tutti. 212 00:08:50,520 --> 00:08:53,318 Non sto dicendo di non dare in beneficenza - dare in beneficenza. 213 00:08:53,400 --> 00:08:55,816 Sto solo dicendo che puoi dare senza sostenendo questo egoistico festival della vanità. 214 00:08:55,840 --> 00:08:57,592 Mia figlia è una delle modelle. 215 00:08:57,680 --> 00:08:59,989 - Allora l'hai delusa. - Che cosa? l 216 00:09:00,080 --> 00:09:02,594 Dio. £ 5, per favore. 217 00:09:04,200 --> 00:09:07,112 Will, penso che tu sia fantastico dare una mano. Sapevo che saresti tornato. 218 00:09:07,200 --> 00:09:08,200 Non sono venuto a trovarmi 219 00:09:08,240 --> 00:09:11,118 Alla fine mi sento ancora lo stesso riguardo a questa finta parata di popolarità. 220 00:09:11,200 --> 00:09:13,873 Sei un tale stronzo Cosa c'è che non va in te? 221 00:09:13,960 --> 00:09:17,077 Alastair è quasi morto. Godl 222 00:09:17,160 --> 00:09:19,310 - Oarlil Cosa le hai detto? - Niente. 223 00:09:19,400 --> 00:09:22,676 - Forse una piccola dose di verità. - Will, sul serio. 224 00:09:22,760 --> 00:09:25,096 Devi smetterla di bloccare il cazzo con tutta questa merda di principio. 225 00:09:25,120 --> 00:09:28,510 Simon, se Nelson Mandela non si fosse alzato per le sue convinzioni, dove saremmo novn 226 00:09:28,600 --> 00:09:30,216 Non avremmo la Colonna di Nelson, per cominciare. 227 00:09:30,240 --> 00:09:31,389 Sì, lo faremmo. 228 00:09:31,480 --> 00:09:33,016 Sarà meglio che pisci prima che inizi questa cosa. 229 00:09:33,040 --> 00:09:34,109 E una cacca, Si? 230 00:09:34,200 --> 00:09:35,394 Cos'hai fatto? 231 00:09:35,480 --> 00:09:37,630 - È il mio nuovo look - Cosa, il look di Pat Butcher? 232 00:09:37,720 --> 00:09:39,790 - Direi più Pirati dei Caraibi. - Esattamente 233 00:09:39,880 --> 00:09:41,472 Se i pirati facessero acquisti a Matalan. 234 00:09:41,560 --> 00:09:44,536 Non riderai quando avrò finito tutta la figa perché sono in passerella 235 00:09:44,560 --> 00:09:46,616 Non sarai sulla passerella Non stai facendo la modella. 236 00:09:46,640 --> 00:09:48,517 - Sono la prima riserva. - Cosa, nel caso in cui i modelli 237 00:09:48,600 --> 00:09:50,720 immaginarsi così tanto mangiano davvero se stessi? 238 00:09:50,760 --> 00:09:52,160 Ah, lo faresti se potessi, però. 239 00:09:52,240 --> 00:09:54,151 - Che cosa? - Succhiati. 240 00:09:54,240 --> 00:09:55,878 Non è quello che intendevo. 241 00:09:55,960 --> 00:09:57,791 Sì, ma scommetto che ci hai provato. Lo abbiamo tutti. 242 00:09:57,880 --> 00:10:00,440 Sono riuscito a leccarne la punta una volta, ma c'è voluto molto stretching - 243 00:10:00,480 --> 00:10:02,576 - due volte al giorno per un paio di settimane. - Beh, grazie per la condivisione, Neil. 244 00:10:02,600 --> 00:10:04,296 Giusto, devo andare. Ho una voglia disperata di pisciare. 245 00:10:04,320 --> 00:10:06,550 Neil potrebbe averlo avuto poteri di allungamento sporchi, 246 00:10:06,640 --> 00:10:09,279 ma quello di cui aveva veramente bisogno era la visione a raggi X. 247 00:10:09,360 --> 00:10:10,429 Oh, che cazzo è questo? 248 00:10:10,520 --> 00:10:11,520 È una tenda. 249 00:10:11,600 --> 00:10:12,874 Dove sono tutti gli uccelli? 250 00:10:12,960 --> 00:10:14,536 Lo pensavo Poontang da parete a parete qui dentro. 251 00:10:14,560 --> 00:10:16,136 Presumibilmente lo sono dall'altra parte della tenda. 252 00:10:16,160 --> 00:10:18,296 Perché l'hanno fatto? Non possiamo vederli spogliarsi. 253 00:10:18,320 --> 00:10:19,435 Proprio per questo motivo, Neil. 254 00:10:19,520 --> 00:10:21,158 0h, sfogliando bollocl 00:10:24,232 Questo è un ostacolo al mio piano. Ci deve essere un buco. 256 00:10:24,320 --> 00:10:27,790 - Dovresti prepararmi i vestiti. - Penso che questo sia un po' più importante 257 00:10:27,880 --> 00:10:30,440 - Sei pronto per andare, Simon? - Sì, quasi pronto. 258 00:10:30,520 --> 00:10:32,816 Grande. Stiamo organizzando un after-party nella sala comune più tardi. 259 00:10:32,840 --> 00:10:34,736 Mark Donovan ha dell'alcol, quindi arriverai a questo, sì? 260 00:10:34,760 --> 00:10:36,671 Sì, ovviamente. Sorprendente. 261 00:10:39,400 --> 00:10:42,437 Mi stavo lavando le mani e mi è caduto di nuovo in grembo. 262 00:10:42,520 --> 00:10:45,000 Va bene. Assicurati solo tutto è immacolato per la passerella. 263 00:10:45,080 --> 00:10:46,479 Mi dispiace davvero. 264 00:10:46,560 --> 00:10:49,438 Va bene. Devo scappare - c'è ancora un milione di cose da affrontare. 265 00:10:49,520 --> 00:10:51,715 On, Me"? Lo sai quali ragazzi vestirai? 266 00:10:51,800 --> 00:10:53,597 Ragazzi? ho pensato Stavo vestendo le ragazze. 267 00:10:54,840 --> 00:10:57,559 No, certo che no Tu e il signor Kennedy state vestendo i ragazzi. 268 00:10:57,640 --> 00:10:59,790 Eravate gli unici volontari. Ci vediamo dopo. 269 00:10:59,880 --> 00:11:01,074 NEIL: Oh, no. 270 00:11:01,160 --> 00:11:04,948 Padre Kennedy? Suppongo almeno se finisci lo spazio, 271 00:11:05,040 --> 00:11:07,376 potrai appendere i vestiti all'estremità del suo cazzo eretto 272 00:11:07,400 --> 00:11:11,234 Quindi niente ragazze nude per Neil. Solo un predatore sessuale in gilet. 273 00:11:11,560 --> 00:11:12,913 Nel frattempo avevo delle difficoltà 274 00:11:13,000 --> 00:11:15,070 convincere i genitori orgogliosi per unirmi al mio boicottaggio. 275 00:11:15,160 --> 00:11:16,229 Carità, non vanità 276 00:11:16,320 --> 00:11:17,320 Ciao, straniero. 277 00:11:17,400 --> 00:11:18,992 - Charlottel - Ciao. 278 00:11:19,080 --> 00:11:21,036 Carlotta. Ecco 279 00:11:21,120 --> 00:11:22,269 Sì, bel posto(|) 280 00:11:22,360 --> 00:11:25,397 Sì, Hal Nol Voglio dire, cosa ci fai qui? 281 00:11:25,480 --> 00:11:27,675 Beh, ho avuto una settimana di lettura quindi ho pensato di tornare a casa. 282 00:11:27,760 --> 00:11:30,354 Non sapevo che questo fosse tuo una cosa del genere. Sai, la moda. 283 00:11:30,440 --> 00:11:31,576 Oh, non lo è. Penso che sia una merda 284 00:11:31,600 --> 00:11:33,616 e tutti i partecipanti è un idiota vanitoso e senza talento. 285 00:11:33,640 --> 00:11:36,393 - Ci sto. - A parte te. E forse sì. 286 00:11:36,480 --> 00:11:39,358 Hal Perché nessuno me lo ha detto eri dentro? 287 00:11:39,440 --> 00:11:41,976 Non sapevo se avrei potuto farcela, quindi mi hanno inserito come ospite speciale, 288 00:11:42,000 --> 00:11:44,696 o qualcosa di veramente imbarazzante solo perché Una volta ho fatto dei modelli per cataloghi. 289 00:11:44,720 --> 00:11:46,756 - Biancheria intima? - No. 290 00:11:46,840 --> 00:11:48,536 Verrai a guardarmi, però, non è vero? 291 00:11:48,560 --> 00:11:50,437 Anche se sono un "coglione senza talento"? 292 00:11:50,520 --> 00:11:53,557 0h, sì No, stavo solo scherzando. Oh, sì, sono davvero indietro 293 00:11:53,640 --> 00:11:55,840 tutta questa faccenda, prendere i soldi, aiutare a sistemare il tutto... 294 00:11:55,880 --> 00:11:57,376 Perché stai cercando di rovinare? questo evento, McKenzie? 295 00:11:57,400 --> 00:11:59,256 - Buon tempismo. - Pensi che piaccio ai pazienti renali 296 00:11:59,280 --> 00:12:00,713 dovrebbe morire? È tutto? 297 00:12:00,800 --> 00:12:02,472 No, andiamo, amico. È un po’ estremo. 298 00:12:02,560 --> 00:12:04,755 Sta cercando di fermarsi? entri anche tu? 299 00:12:04,840 --> 00:12:07,912 - No, sono una delle modelle. - Oh, tu devi essere Charlotte. 300 00:12:08,000 --> 00:12:11,470 Ah, wovmeroonyl Huhl 301 00:12:11,560 --> 00:12:14,711 Sei consapevole che questa donnola ci sta provando? impedire alle persone di donare soldi in beneficenza? 302 00:12:14,800 --> 00:12:17,519 - Volere? - No, non è... del tutto corretto. 303 00:12:17,600 --> 00:12:20,056 Alastair, perché non andiamo a prenderlo? una chiacchierata su questo da qualche parte diversa, eh? 304 00:12:20,080 --> 00:12:21,274 No, parliamone qui. 305 00:12:21,360 --> 00:12:22,936 Non era una richiesta. Ci vediamo dopo, Charlottel 306 00:12:22,960 --> 00:12:25,713 Cosa stai facendo? Stai cercando di portarmi via? 307 00:12:25,800 --> 00:12:28,598 Questa cosa ha i freni, lo sai. Non puoi semplicemente prendermi in giro 308 00:12:28,680 --> 00:12:30,496 - Stai cercando di sabotare... - ♪ Baa-daa baa-doc... ♪ 309 00:12:30,520 --> 00:12:33,114 Non lo sopporterò. ♪ Boo-doc boo-doc baa... ♪ 310 00:12:33,200 --> 00:12:36,749 Non lo sopporterò. Non lo accetterò... ♪ Boo-bla-da ba-boo... ♪ 311 00:12:36,840 --> 00:12:39,752 Questo è il mio giorno speciale e stai cercando di rovinarlo 312 00:12:39,840 --> 00:12:41,637 Vado a prepararmi. 313 00:12:43,120 --> 00:12:45,714 Penso di aver avuto ragione con quello. Brillante. 314 00:12:45,800 --> 00:12:47,950 No, ovviamente non potevo farla franca. 315 00:12:48,040 --> 00:12:50,349 Dietro le quinte, il grande momento di Simon era quasi arrivato 316 00:12:50,440 --> 00:12:52,336 - e a Neil non gliene fregava un cazzo. - Neil, dammi una mano, per favore. 317 00:12:52,360 --> 00:12:54,032 Oh, amico, è come una tortura 318 00:12:54,120 --> 00:12:55,496 Ho passato l'ultima settimana a pensarci 319 00:12:55,520 --> 00:12:56,856 - i frammenti laggiù. - Ho fretta, Neil. 320 00:12:56,880 --> 00:12:59,553 Immagino che Sarah Bell abbia capito capezzoli adorabili, e scommetto 321 00:12:59,640 --> 00:13:01,896 - Jo Larken si rade il pube. - RAGAZZA: Ti sentiamo, pervertito 322 00:13:01,920 --> 00:13:04,434 - Chi l'ha detto? - È solo una tenda. Possiamo sentire 323 00:13:04,520 --> 00:13:06,536 - tutto quello che stai dicendo. - Merda. E' davvero dispiaciuto. 324 00:13:06,560 --> 00:13:08,296 Ignoro una di quelle voci - è Simon Cooperl 325 00:13:08,320 --> 00:13:09,673 Fai qualcosa, Neil. 326 00:13:09,760 --> 00:13:13,389 - Quanto sono grandi i capezzoli di Sarah Bell? - Esatto! Questo è tutto. Troverò un insegnante. 327 00:13:13,480 --> 00:13:14,640 Merda Grazie, Neil, buon lavoro. 328 00:13:14,680 --> 00:13:16,736 Va bene, Yves Saint Le Ponce, cosa sta succedendo qui, allora? 329 00:13:16,760 --> 00:13:19,069 - Neil mi sta mettendo nei guai. - Hanno alzato una tenda 330 00:13:19,160 --> 00:13:22,835 - quindi non possiamo vedere l'inghippo. È sacro. - Quegli astuti stronzi. Ci hanno provato 331 00:13:22,920 --> 00:13:25,992 quando abbiamo fatto la commedia scth. Tagliamo un buco nella tenda e ha bloccato le nostre manopole 332 00:13:26,080 --> 00:13:29,390 attraverso di esso. Era davvero eccitato. Lo eravamo farsi una sbirciatina tra una scena e l'altra. 333 00:13:29,480 --> 00:13:31,976 - RAGAZZA: Ti sentiamo ancora. - L'ALTRA RAGAZZA: E questo non è mai successo 334 00:13:32,000 --> 00:13:34,673 Simon, sei d'accordo, tesoro. Qui ci sono solo modelli. 335 00:13:34,760 --> 00:13:37,194 Sì, ma guarda Due. 336 00:13:37,280 --> 00:13:40,636 Quello di sinistra sembra infetto. Per favore, sbrigati, Simon, il prossimo sei tu. 337 00:13:40,720 --> 00:13:42,920 Qualcuno può aiutarmi? con i miei gemelli, per favore? IO 338 00:13:42,960 --> 00:13:45,976 Va bene, tesoro. Ti aiuterò. Blit se non li metti addosso da 30 mandorle 339 00:13:46,000 --> 00:13:47,336 Me ne andrò lì al posto tuo. 340 00:13:47,360 --> 00:13:50,193 Le ragazze hanno detto che c'era qualche tipo di problema indietro.. 341 00:13:50,280 --> 00:13:51,713 0h. 342 00:13:51,800 --> 00:13:54,872 Andiamo, sarà meglio che ti prendiamo olit di questi vestiti. 343 00:13:54,960 --> 00:13:57,190 Accidenti, signore, non sto facendo la modella. 344 00:13:57,280 --> 00:13:58,395 0h. 345 00:13:59,800 --> 00:14:01,438 Dovresti esserlo. 346 00:14:01,520 --> 00:14:04,159 Quindi, mentre Neilt cercava di frenare l'avanzata di un uomo che sembra incredibile 347 00:14:04,240 --> 00:14:07,118 lo scth ha continuato a impiegare, i mondi meno eleganti 348 00:14:07,200 --> 00:14:09,560 - La sfilata di moda è iniziata. - "Il tema della nostra prima collezione 349 00:14:09,600 --> 00:14:12,672 "è Notti Glamour, ed è diviso insieme“ - tempo errato - 350 00:14:12,760 --> 00:14:16,070 "di Carli d'Amato. Modellazione" - dovrebbero essere due L - 351 00:14:16,160 --> 00:14:19,277 "questi abiti stupendi sono altrettanto stupendi..." 352 00:14:19,360 --> 00:14:21,476 Cristo, chi ha scritto questo? 353 00:14:21,560 --> 00:14:25,155 "Stephen DeBell, Richard Munay e Simon Cooper." 354 00:14:25,240 --> 00:14:27,310 (SALUTI E SCHERTI) 355 00:14:30,040 --> 00:14:31,917 Non sono sicuro di quale sia la parola per l'opposto dei refrigeratori, 356 00:14:32,000 --> 00:14:33,672 ma penso di sapere che aspetto ha. 357 00:14:39,120 --> 00:14:42,874 Purtroppo non posso godermi Simon's modellazione terribile per molto tempo. 358 00:14:42,960 --> 00:14:46,919 Ho avuto un incubo su due ruote sul mio caso. 359 00:14:47,840 --> 00:14:48,909 ALASTAIR: McKenziel 360 00:14:50,120 --> 00:14:51,917 Prova di nuovo qualcosa del genere... 361 00:14:52,000 --> 00:14:53,496 Alastair, penso che ce ne siamo andati con il piede sbagliato. 362 00:14:53,520 --> 00:14:55,016 È destinato a succedere? una battuta sulla sedia? 363 00:14:55,040 --> 00:14:56,871 Posso camminare, lo sai, Mi stanco facilmente. 364 00:14:56,960 --> 00:14:59,216 No, non è quello. Penso che semplicemente differiamo sui modi per raccogliere fondi. 365 00:14:59,240 --> 00:15:01,993 Mi capita di pensare che questo è esclusivo e riguarda la vanità. 366 00:15:02,080 --> 00:15:04,753 E mi capita di pensare che tu sia un coglione 367 00:15:04,840 --> 00:15:06,273 Non è molto maturo, vero? 368 00:15:06,360 --> 00:15:08,191 Anche su questa sedia, Potrei prenderti a calci in culo. 369 00:15:08,280 --> 00:15:09,793 Potrei prenderti a calci in culo. 370 00:15:09,880 --> 00:15:11,996 Gufo Non facciamo una scenata. 371 00:15:12,080 --> 00:15:13,752 Andiamo, ehi?| 372 00:15:13,840 --> 00:15:16,479 Sei mentale. E' mentale 373 00:15:16,560 --> 00:15:17,913 Vaffanculo 374 00:15:18,000 --> 00:15:19,353 Will, devi aiutarmi. 375 00:15:19,440 --> 00:15:21,192 - Ciao, sexy - Avrei dovuto fare la modella 376 00:15:21,280 --> 00:15:24,336 con Paul Keenan, peccato che sia diventato così nervoso, lui ho bevuto una bottiglia di vodlca e ho bevuto olit. 377 00:15:24,360 --> 00:15:25,793 Per favore, prendi il suo posto? 378 00:15:25,880 --> 00:15:27,108 Me? 379 00:15:28,040 --> 00:15:29,359 Urna... 380 00:15:29,440 --> 00:15:32,671 - Non lo farà, è "esclusiva vanità". - Giusto. 381 00:15:32,760 --> 00:15:34,896 Sta dicendo cazzate, sono gli antidolorifici. Certo che lo farò. 382 00:15:34,920 --> 00:15:37,639 - Grande. - Cosa?| Tu, ipocrita 383 00:15:37,720 --> 00:15:40,439 Gufo, va bene. Bene, tu, è ora di dormire. 384 00:15:40,520 --> 00:15:42,750 - Non toccarmi, non toccarmi - Andiamo 385 00:15:42,840 --> 00:15:45,513 - Sta bene? - Sì. Diventa scontroso quando è stanco. 386 00:15:46,800 --> 00:15:49,951 Sì, sta andando davvero bene Sorprendentemente, finora nessun cocklips. 387 00:15:50,040 --> 00:15:52,031 Ben fatto, hai imparato camminando come una manopola 388 00:15:52,120 --> 00:15:53,776 e sembra un coglione allo stesso tempo(|) 389 00:15:53,800 --> 00:15:57,509 Questo è davvero divertente in un certo senso "mi sto cagando addosso". 390 00:15:57,600 --> 00:15:59,976 Se ti sei cagato addosso in quei pantaloni, Non li tocco. 391 00:16:00,000 --> 00:16:01,296 - Certo che no. - Cammini come hai fatto. 392 00:16:01,320 --> 00:16:02,896 Neil, presto, mi serve aiuto per vestirmi. 393 00:16:02,920 --> 00:16:05,673 - Sei vestito. - No, vestito con qualcos'altro. Thisl 394 00:16:05,760 --> 00:16:08,115 Per la sfilata di moda. Sto facendo la modella per la sfilata di moda 395 00:16:08,200 --> 00:16:11,158 - Questo non succederà, sono il primo a riservarmi - No, assolutamente 396 00:16:11,240 --> 00:16:13,696 Che ti succede? ho pensato era questo il peggior tipo di vanità? 397 00:16:13,720 --> 00:16:14,776 Sì, beh, ho cambiato idea. 398 00:16:14,800 --> 00:16:17,030 Qualcuno l'ha tirato fuori e Charlotte mi ha chiesto di sostituirla. 399 00:16:17,120 --> 00:16:18,917 Allora dammi i vestiti 400 00:16:19,000 --> 00:16:20,069 Ora ha senso 401 00:16:20,160 --> 00:16:22,496 Un lampo delle tette di Charlotte e la tua morale va fuori dalla finestra. 402 00:16:22,520 --> 00:16:23,953 Discuteremo della mia morale più tardi, 403 00:16:24,040 --> 00:16:26,759 solo dopo che avrò preso questi jeans scintillanti Dio, sono stretti. 404 00:16:26,840 --> 00:16:29,696 Non è comodo andare in giro in jeans così stretti ogni giorno, capito?| 405 00:16:29,720 --> 00:16:30,869 Qui. Lasciami aiutare. 406 00:16:30,960 --> 00:16:34,430 Bene, questo è un colpo di fulmine olito dell'ordine, sono il primo riservato 407 00:16:34,520 --> 00:16:37,910 Ero io che Charlotte voleva. Lei ha scelto me. Questa è l'unica ragione per cui lo sto facendo. 408 00:16:38,000 --> 00:16:40,309 Ne saranno dispiaciuti. Glielo mostrerò. 409 00:16:40,400 --> 00:16:42,656 "Il massacro della Colombina" mostra loro, o "gesto futile" mostrarli? 410 00:16:42,680 --> 00:16:44,398 Qualunque cosa sia peggio. 411 00:16:44,480 --> 00:16:47,233 Uhm, Neil, mi hai appena sfiorato il pene. 412 00:16:47,320 --> 00:16:48,389 Sì. 413 00:16:49,640 --> 00:16:51,198 Questo è il momento dello smond. 414 00:16:51,280 --> 00:16:52,395 Sì, lo so. 415 00:16:52,480 --> 00:16:55,995 Naturalmente, l'unico motivo prendendo parte alla sfilata 416 00:16:56,080 --> 00:16:58,753 era farmi spazzolare il pene. Ma da Charlotte, non da Neil. 417 00:16:58,840 --> 00:17:02,276 Complimenti per esserti preparato così velocemente. Emozionante, vero? 418 00:17:02,360 --> 00:17:05,716 Sì. Volevo solo dire Sono davvero felice che tu mi abbia scelto. 419 00:17:05,800 --> 00:17:07,496 - Significa molto. - Non avevo scelta, vero? 420 00:17:07,520 --> 00:17:08,520 Non è vero? 421 00:17:08,560 --> 00:17:10,278 No, dovevamo trovarlo qualcuno che si adatti ai vestiti 422 00:17:10,360 --> 00:17:12,476 e io pensavo, "Chi conosco che sia davvero basso?" 423 00:17:12,560 --> 00:17:14,551 - Oh. - E poi ovviamente ho pensato a te. 424 00:17:14,640 --> 00:17:16,153 È davvero questo il motivo? 425 00:17:16,240 --> 00:17:19,312 No, non proprio! Mi hanno lasciato scegliere chi ho voluto e ho scelto te. 426 00:17:19,400 --> 00:17:20,719 Grazie, Carlotta. 427 00:17:20,800 --> 00:17:22,296 Anche se doveva essere qualcuno basso. 428 00:17:22,320 --> 00:17:23,514 Giusto. 429 00:17:23,600 --> 00:17:26,592 E il tema successivo è... Disco anni '70. 430 00:17:26,680 --> 00:17:28,398 0h, geniale. 431 00:17:28,480 --> 00:17:30,835 (♪ CHIC: Le Freak) 432 00:17:32,440 --> 00:17:36,831 Sono un uomo di principi e uno di questi principi risultano essere 433 00:17:36,920 --> 00:17:40,310 Farò letteralmente qualsiasi cosa me lo chiede una ragazza. 434 00:17:49,040 --> 00:17:52,715 Va bene. Sono disposto ad ammetterlo Mi sono anche arrabbiato un po'. 435 00:17:56,960 --> 00:17:59,997 Ma loro dicono che tutto è romantico molto su come si comporta un uomo a letto 436 00:18:00,080 --> 00:18:02,674 dal modo in cui balla. Il che significava che se avessi trascinato Charlotte, 437 00:18:02,760 --> 00:18:05,991 si sarebbe aspettata una sorpresa entusiasmo, tanto lavoro con le dita, 438 00:18:06,080 --> 00:18:09,436 e una brusca frenata quando mi sono ricordato dov'ero. 439 00:18:12,360 --> 00:18:16,353 Nel frattempo, nel backstage, finalmente Neil era presente provare qualche soddisfazione lavorativa. 440 00:18:16,440 --> 00:18:17,440 Maledetto inferno. Infine. 441 00:18:17,520 --> 00:18:19,909 Simon, c'è stato un leggero cambio di programma. 442 00:18:20,000 --> 00:18:21,696 Chris Yates doveva esserlo indossandolo per il mio finale sexy. 443 00:18:21,720 --> 00:18:23,233 Per fortuna si è appena tolto la camicia 444 00:18:23,320 --> 00:18:25,629 e la sua schiena è disgustosamente pelosa, quindi l'ho licenziato. 445 00:18:25,720 --> 00:18:27,073 Pensavo fosse per beneficenza? 446 00:18:27,160 --> 00:18:30,118 Sai quando hai un sacco di capelli catturato attorno allo scarico della vasca da bagno 447 00:18:30,200 --> 00:18:31,872 - e diventa tutto arruffato e bagnato? - Sì. 448 00:18:31,960 --> 00:18:34,838 La sua schiena sembrava così. Mi ha quasi fatto vomitare, quindi è stato licenziato. 449 00:18:34,920 --> 00:18:36,797 Vuol dire che ho bisogno di te indossare questo invece 450 00:18:36,880 --> 00:18:38,871 - per il finale sexy. - Sono speedo? 451 00:18:38,960 --> 00:18:42,999 Simon, sei stato brillante tutta la sera. In più hai un corpo fantastico. 452 00:18:43,080 --> 00:18:44,957 - Per favore, per me? - Ovviamente. 453 00:18:45,040 --> 00:18:46,234 Grazie. 454 00:18:46,320 --> 00:18:47,960 Ci vediamo lì. Hai un minuto. 455 00:18:49,280 --> 00:18:52,431 Questo è così dannatamente ingiusto Quindi non sono nemmeno una riserva smond adesso. 456 00:18:52,520 --> 00:18:55,256 - A chi lo chiederà adesso, Big John? - Vuoi indossare gli Speedo? 457 00:18:55,280 --> 00:18:56,759 No 458 00:18:56,840 --> 00:18:58,637 0h, qual è il punto? Ah 459 00:18:58,720 --> 00:19:01,359 Amico, il tuo orecchio non ha un bell'aspetto. È coperto di pus. 460 00:19:01,440 --> 00:19:04,352 Maledetto inferno. Sarà meglio che dia un'occhiata a questo. 461 00:19:04,440 --> 00:19:07,716 Buona fortuna, erezione. Provare a non farlo per irrigidirsi negli Speedos. 462 00:19:07,800 --> 00:19:11,554 Ha ragione, sei nei guai. Quasi mi sono sparato solo guardandola, 463 00:19:11,640 --> 00:19:13,136 e tutto quello che stava facendo stava lì a lamentarsi. 464 00:19:13,160 --> 00:19:15,560 Hai sentito cosa ha detto? Pensa che io abbia un corpo fantastico. 465 00:19:15,600 --> 00:19:17,936 Se solo potessi fare questa cosa per lei, chissà cosa potrebbe succedere? 466 00:19:17,960 --> 00:19:20,349 Lo so. Ti verrà un'erezione davanti a tutta la scuola, 467 00:19:20,440 --> 00:19:22,216 e in Speedos. Non c'è modo di nasconderlo, fidati di me. 468 00:19:22,240 --> 00:19:25,312 Sono solo un paio di minuti, Posso farlo. 469 00:19:25,400 --> 00:19:26,799 Posso farlo. 470 00:19:26,880 --> 00:19:28,677 CARLI: Simon, sei già pronto? 471 00:19:28,760 --> 00:19:30,113 Puoi darmi una mano, Neil? 472 00:19:31,200 --> 00:19:32,235 No, stai bene. 473 00:19:33,800 --> 00:19:35,074 CARLI: Simonl 474 00:19:36,560 --> 00:19:40,519 È stato così sorprendente, così brillante. Non avrei potuto farlo senza di te. 475 00:19:40,600 --> 00:19:42,716 - Come è stato? - Era brillante 476 00:19:42,800 --> 00:19:43,835 Lo era? 477 00:19:43,920 --> 00:19:46,195 - Sì, diceva proprio "Yayl" - Yayl 478 00:19:46,280 --> 00:19:47,280 Non ero del tutto "sì". 479 00:19:49,160 --> 00:19:50,798 Forza, Simon, siamo d'accordo. 480 00:19:50,880 --> 00:19:52,836 - Stai bene? - Per favore, non distrarmi. 481 00:19:53,960 --> 00:19:57,316 Simonlrl è così concentrato non ottenere una bonaccia, 482 00:19:57,400 --> 00:19:59,550 che era così ignaro di cosa ccnonsolodescrittocome 483 00:19:59,640 --> 00:20:00,896 un malfunzionamento del guardaroba piuttosto grave. 484 00:20:00,920 --> 00:20:03,309 (♪ Lady Marmellata) 485 00:20:39,720 --> 00:20:42,553 L'ho adorato. Sul serio, grazie, Will. Sono così grato. 486 00:20:42,640 --> 00:20:44,915 Non era niente, proprio ciò che restava della mia dignità. 487 00:20:45,000 --> 00:20:48,151 Non è stato poi così male. E quale altro ragazzo? l'avresti fatto per me? 488 00:20:48,240 --> 00:20:50,120 L'università è fantastica, che peccato nessuno lì come te. 489 00:20:50,200 --> 00:20:51,553 Labbro spaccato. 490 00:20:51,640 --> 00:20:54,154 Sul serio, tutto quello che voglio è un fidanzato come te. 491 00:20:54,240 --> 00:20:57,915 Sei fragile e sei dolce e tu sei gentile con me. 492 00:20:58,000 --> 00:21:00,560 Penso che sarei felice se lo avessi fatto qualcuno nella mia vita proprio come te. 493 00:21:00,640 --> 00:21:03,950 Beh... e io? 494 00:21:05,840 --> 00:21:09,594 No, no, non tu. No, no, qualcuno come te. 495 00:21:09,680 --> 00:21:14,390 Sei così fragile. Non tu, ovviamente. Avanti, tesoro, andiamo a bere qualcosa 496 00:21:14,480 --> 00:21:18,917 Uhm, no, sto bene, grazie. Aspetterò qui, penso 497 00:21:19,000 --> 00:21:20,797 0K, bello. 498 00:21:23,120 --> 00:21:26,317 Bello, faccia di idiota. Buon ballo(|) 499 00:21:26,400 --> 00:21:28,277 Tutto quel piagnucolio e lamentela, per cosa? 500 00:21:28,360 --> 00:21:31,557 Niente. Sei quello che dicono un idiota ipocrita 501 00:21:31,640 --> 00:21:34,632 Sì, beh, è bello parlarti ancora, AI. E' tutto? 502 00:21:34,720 --> 00:21:39,157 No. Lo spero un giorno anche tu ti ammali gravemente. 503 00:21:41,600 --> 00:21:44,194 Oh, vattene, Alastair, stronzo 504 00:21:44,280 --> 00:21:46,191 - Sei uno stronzo - Sei un coglione 505 00:21:46,280 --> 00:21:47,976 - Sei stato fantastico - Una reazione un po' strana. 506 00:21:48,000 --> 00:21:50,468 Non doveva essere fragile. Doveva essere glamour. 507 00:21:50,560 --> 00:21:53,199 - No, sei un coglione - Ragazzi, andiamo, amico 508 00:21:53,280 --> 00:21:54,508 Non rovinare una buona serata. 509 00:21:54,600 --> 00:21:57,637 Abbiamo fatto un grande spettacolo e ha raccolto un sacco di soldi. 510 00:21:57,720 --> 00:21:59,358 Sai che ti spunta il testicolo? 511 00:21:59,440 --> 00:22:00,589 Che cosa? 512 00:22:00,680 --> 00:22:03,990 È per questo che tutti ridevano? È rimasto spento per tutto il tempo? 513 00:22:04,080 --> 00:22:07,356 Oh, mio Dio, lo sei stato camminando dietro di me, prendendomi in giro. 514 00:22:07,440 --> 00:22:10,193 Hai rovinato la mia grande serata. Pensavo che ti piacessi, stronzo 515 00:22:10,280 --> 00:22:12,475 Ehi, Carls, va tutto bene, andiamo. 516 00:22:12,560 --> 00:22:13,959 Carli, ascolta, per favore. 517 00:22:14,040 --> 00:22:16,156 Un po' eccessivo drammatico è solo una stronzata 518 00:22:16,240 --> 00:22:17,798 Maledizione, ucciderò Neill 519 00:22:17,880 --> 00:22:19,757 Non hai sentito una corrente d'aria? 520 00:22:19,840 --> 00:22:22,616 Era un formicolio, un peccato, pensavo che lo fosse nervi Pensi che la gente abbia salvato 521 00:22:22,640 --> 00:22:25,074 Sì. Era all'altezza degli occhi per la maggior parte del pubblico. 522 00:22:25,160 --> 00:22:27,799 Oh, Dio, no, no 523 00:22:27,880 --> 00:22:30,189 Supponiamo che tu abbia pensato quello era flinny, vero? 524 00:22:30,280 --> 00:22:31,936 Beh, il tuo piccolo scherzo ti ha preso in un sacco di guai. 525 00:22:31,960 --> 00:22:33,109 Onestamente non era uno scherzo. 526 00:22:33,200 --> 00:22:36,112 No, non c'è niente di fragile sui testicoli, Cooper, 527 00:22:36,200 --> 00:22:39,112 come scoprirai domani nel mio ufficio. 528 00:22:39,200 --> 00:22:40,315 Che cosa? 529 00:22:40,400 --> 00:22:42,755 Mi dispiace, signore. Sembrava un po' strano. 530 00:22:42,840 --> 00:22:47,072 No, non è stato così. Ci vediamo domani. 531 00:22:47,160 --> 00:22:49,276 Sembrava strano. E a proposito di cose strane... 532 00:22:50,640 --> 00:22:53,552 Giusto, allora, ti togliamo questi vestiti. 533 00:22:53,640 --> 00:22:55,551 Signore, gliel'ho detto, non faccio la modella. 534 00:22:55,640 --> 00:23:00,077 No, lo sei, lo sei. Avevo una parola con l'uomo. L'uomo disse. 535 00:23:00,160 --> 00:23:01,798 Lo spettacolo è finito dieci minuti fa. 536 00:23:01,880 --> 00:23:04,075 - OH. - Ha bevuto, signore? 537 00:23:04,160 --> 00:23:06,196 Andiamo, John. Ti faccio prendere una boccata d'aria fresca. 538 00:23:06,280 --> 00:23:10,114 (SUSSURRANDO) Metto il mio flicking il collo in gioco per te, Johnl 539 00:23:10,200 --> 00:23:13,078 Quindi siamo andati a casa, Simon ha imparato almeno una cosa... 540 00:23:13,160 --> 00:23:14,832 non mettere mai Speedosinarush. 541 00:23:14,920 --> 00:23:17,309 Perchè eri d'accordo? indossarlo in primo luogo? 542 00:23:17,400 --> 00:23:18,400 Me lo ha detto Carli. 543 00:23:18,440 --> 00:23:20,908 Anche con tutto il sacco coperto, sembreresti ridicolo. 544 00:23:21,000 --> 00:23:24,959 Tachimetri. DM, cappello a cilindro e guinzaglio. Quale maniaco l'ha progettato? 545 00:23:25,040 --> 00:23:26,576 Chi ha pensato: "Sai cosa va di moda? 546 00:23:26,600 --> 00:23:28,875 "Vestirsi come una persona dell'alta borghesia malato di mente." 547 00:23:28,960 --> 00:23:31,315 - Allora, ti è venuta l'erezione, Si? - No. 548 00:23:31,400 --> 00:23:32,549 Oh, ben fatto. 549 00:23:32,640 --> 00:23:34,800 Accidenti, la mia stronzata sinistra era rimanendo attaccato per tutto il tempo. 550 00:23:34,880 --> 00:23:36,791 - Maledettamente sfortunato. - Ti biasimo. 551 00:23:36,880 --> 00:23:38,757 - Va bene, gay? - Ti ho udito l'orecchio, Jay? 552 00:23:38,840 --> 00:23:41,912 Perfetto(|) Ecco perché devo indossare questa massiccia benda. 553 00:23:42,000 --> 00:23:44,389 Suppongo che sia tuo quindi è scattato il modello di modellazione. 554 00:23:44,480 --> 00:23:46,496 - Non ha mai avuto una carriera da modello. - Non mi dà fastidio 555 00:23:46,520 --> 00:23:47,816 perché ho dato un'occhiata all'infermiera che si è preso cura di me. 556 00:23:47,840 --> 00:23:49,751 La signora dell'ambulanza di St. John? 557 00:23:49,840 --> 00:23:52,035 - SÌ. - Non è la nonna di Warren Duncan? 558 00:23:52,120 --> 00:23:54,176 No, ce n'era un altro sembrava Lucy Pinder. 559 00:23:54,200 --> 00:23:55,200 Ovviamente c'era(|) 560 00:23:55,280 --> 00:23:57,136 - Allora andiamo a questa festa? - Sicuramente non andrò. 561 00:23:57,160 --> 00:23:58,832 Nemmeno io, penso che scoppierei in lacrime. 562 00:23:58,920 --> 00:24:00,353 Cosa, perché sei così impopolare? 563 00:24:00,440 --> 00:24:02,476 No, Neil, a causa di Charlotte. 564 00:24:02,560 --> 00:24:04,232 Oh, cosa le è successo allora? 565 00:24:04,320 --> 00:24:05,976 Praticamente me lo ha detto Non ho avuto alcuna possibilità, mai. 566 00:24:06,000 --> 00:24:07,000 Te l'avevo detto 567 00:24:07,040 --> 00:24:09,136 Già, abbastanza stupido, faceva più male detto da lei. 568 00:24:09,160 --> 00:24:10,280 Sai che l'ho baciata una volta. 569 00:24:10,360 --> 00:24:12,316 No, non lo sapevo 570 00:24:12,400 --> 00:24:13,719 Avrei giurato di avertelo detto. 571 00:24:13,800 --> 00:24:16,109 Penso che me lo sarei ricordato notizie così schiaccianti. 572 00:24:16,200 --> 00:24:17,400 Non preoccuparti, era dietro a te. 573 00:24:17,440 --> 00:24:20,432 - Questo peggiora le cose. - Sì, anche adesso è come un tradimento. 574 00:24:20,520 --> 00:24:21,953 Era solo uno sbaciucchiamento? 575 00:24:22,040 --> 00:24:23,632 Neil, per favore. 576 00:24:23,720 --> 00:24:25,756 Sì, certo, amico. Corso. Solo una pomiciata. 577 00:24:25,840 --> 00:24:27,478 Beh, è ​​già qualcosa. 578 00:24:30,000 --> 00:24:33,310 Anch'io avevo imparato alcune cose quella settimana. Nessuno bene, tutto male. 579 00:24:33,400 --> 00:24:36,631 La guida di Jay è peggiore del suo senso della moda. 580 00:24:36,720 --> 00:24:38,153 Neil è un cctnip per i pedofili. 581 00:24:38,240 --> 00:24:41,755 Solo perché hai solo un rene non significa che non sei un totale stronzo. 582 00:24:41,840 --> 00:24:44,308 E Simon ha le palle estremamente pelose. 583 00:24:46,600 --> 00:24:48,955 584 00:24:49,040 --> 00:24:51,873 ♪ Mi imbatto in qualcosa 585 00:24:51,960 --> 00:24:56,078 ♪ Giro in tondo 586 00:24:56,160 --> 00:24:58,913 ♪ Andlam canta 587 00:24:59,000 --> 00:25:01,719 ♪ E sto cantando e sto cantando 588 00:25:01,800 --> 00:25:04,553 ♪ Perché non restare così? 589 00:25:04,640 --> 00:25:07,029 ♪ Se ne sono andati... ♪